Betekenissen
Diblaïm betekent waarschijnlijk “dubbele vijgenkoek”, “twee vijgenkoeken” of “dubbele vijgenmassa”. De naam wordt geassocieerd met overvloed, vruchtbaarheid en landbouwproducten.
Classificatie
Eigennaam (man)
Datering
Diblaïm wordt genoemd in de tijd van de profeet Hosea, in de 8e eeuw v.Chr.
Naam in het Hebreeuws
דִּבְלָיִם (Diblajim)
Naam in het Grieks
Δεβελαϊμ (Debelaïm)
Strongnummers
Hebreeuws: H1691
Grieks: Geen eigen Strongnummer bekend.
Etymologische gegevens
De naam Diblaïm is afgeleid van het Hebreeuwse woord דְּבֵלָה (develah), dat “vijgenkoek” of “samengeperste vijgenmassa” betekent. De meervouds- of dualisvorm wijst op “twee vijgenkoeken” of “dubbele hoeveelheid vijgen”.
Schrijfwijze in de verschillende vertalingen
Statenvertaling: Diblaïm
Herziene Statenvertaling: Diblaïm
King James vertaling: Diblaim
Symbolische betekenis
Diblaïm symboliseert aardse overvloed, vruchtbaarheid en materiële zegeningen. In het profetische boek Hosea vormt de naam indirect een contrast tussen uiterlijke voorspoed en geestelijke trouw aan God.
Bijbelse Stam
Niet vermeld.
Familie
| Relatie | Gegevens |
|---|---|
| Vader | Diblaïm |
| Moeder | Niet vermeld |
| Broers | Niet vermeld |
| Zussen | Niet vermeld |
| Vrouw | Niet vermeld |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Genoemd als vader van Gomer |
| Dochters | Gomer |
Een korte omschrijving
Diblaïm wordt in de Bijbel uitsluitend genoemd als de vader van Gomer, de vrouw van de profeet Hosea. Zijn naam verschijnt in de inleiding van het boek Hosea, waarin God het huwelijk van Hosea gebruikt als een profetisch beeld van de relatie tussen de HEERE en Israël. Over het leven, de afkomst en de verdere familie van Diblaïm worden geen aanvullende gegevens gegeven. Ondanks deze beperkte vermelding heeft de naam betekenis gekregen doordat hij verbonden is met één van de bekendste symbolische profetieën van het Oude Testament. De naam zelf roept beelden op van vruchtbaarheid en overvloed, terwijl de context van Hosea juist de nadruk legt op geestelijke trouw en bekering.