Betekenissen van de naam Chor-Asan
De Bijbelse naam Chor-Asan betekent “rokende oven” of “rookput”. De naam draagt een sterke beeldende betekenis die verwijst naar hitte, rook en een plaats waar vuur of smeltwerk aanwezig was.
Classificatie
Plaatsnaam
Datering
Chor-Asan wordt genoemd in de tijd van koning David, tijdens zijn verblijfplaatsen en de verdeling van buit na de strijd tegen de Amalekieten.
Naam in het Hebreeuws
כּוֹר עָשָׁן (kôr ashan)
Naam in het Grieks
Βαρασάν / Βωρασάν (varianten in de Septuaginta)
Strongnummers
Hebreeuws: H3565 (kôr ashan)
Grieks: Geen afzonderlijk Strongnummer beschikbaar
Etymologische gegevens
Chor-Asan is samengesteld uit de Hebreeuwse woorden voor “oven, smeltoven” (kôr, H3564) en “rook” (ashan, H6227). De naam betekent letterlijk “rookoven” of “rookput”, wat duidt op een plaats waar rook en hitte centraal stonden.
Schrijfwijze
In de Statenvertaling: Chor-Asan
In de Herziene Statenvertaling: Bor-Asan
In de King James vertaling: Chorashan
Symbolische betekenis
De naam “rokende oven” kan symbolisch verwijzen naar oordeel, zuivering, hitte of een plaats van intensieve activiteit. In de context van David benadrukt het een plek die verbonden is met strijd, buit en bescherming.
Bijbelse Stam
Chor-Asan wordt geïdentificeerd met Asan/Ashan, een stad in het gebied van Juda, toegewezen aan Simeon.
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | Niet van toepassing |
| Moeder | Niet van toepassing |
| Broers | Niet van toepassing |
| Zussen | Niet van toepassing |
| Vrouw | Niet van toepassing |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet van toepassing |
| Dochters | Niet van toepassing |
Een korte omschrijving
Chor-Asan is een Bijbelse plaatsnaam die voorkomt in de lijsten van steden waar David en zijn mannen verbleven. De inwoners ontvingen geschenken uit de buit die David verkreeg na de strijd tegen de Amalekieten. De naam betekent “rokende oven”, wat past bij een omgeving waar hitte, rook of smeltwerk een rol speelde. Chor-Asan wordt doorgaans geïdentificeerd met Ashan, een stad in het zuiden van Juda, later toegewezen aan de stam Simeon. De plaats maakt deel uit van de geografische context van Davids militaire activiteiten en zijn zorg voor de steden die hem ondersteunden.