Betekenissen van de naam Bozkath
Bozkath betekent “rocky height”, “zwelling van de grond” of “stenige, verhoogde streek”. De naam duidt een verhoogd, rotsachtig terrein in de laagvlakte van Juda aan.
Classificatie
Plaatsnaam
Naam van een gebied
Datering
Periode van de verovering en vestiging onder Jozua (late bronstijd) en de koninklijke tijd van Josia (7e eeuw v.Chr.).
Naam in het Hebreeuws
בָּצְקַת — Boṣqath
Naam in het Grieks
Βασκάθ — Baskath
Strongnummers
Hebreeuws: H1218
Grieks: –
Etymologische gegevens
Bozkath is afgeleid van de wortel בָּצֵק, “zwellen, opgeheven zijn”. Lexica omschrijven de naam als “rocky height” of “swell of ground”: een rotsige, verhoogde streek in de Judeese Sjefela, de laagvlakte tussen Juda en het Filistijnse gebied.
Formuleringen (Schrijfwijze)
In de Statenvertaling: Bozkath
In de Herziene Statenvertaling: Bozkath
In de King James vertaling: Bozkath / Boscath
Symbolische betekenis
Bozkath symboliseert een nederige, maar strategische plaats waar God mensen vandaan roept voor grote taken. Als geboortestad van Jedida, de moeder van koning Josia, verbindt Bozkath het platteland van Juda met de hervormingskoning die het volk terugbrengt tot de wet van de HEERE.
Bijbelse Stam
Stam Juda, in de laagvlakte (Sjefela) richting de Filistijnen.
Familie
| Relatie | Naam / Opmerking |
|---|---|
| Vader | Niet van toepassing (Bozkath is een stad) |
| Moeder | Niet van toepassing |
| Broers | Niet van toepassing |
| Zussen | Niet van toepassing |
| Vrouw | Niet van toepassing |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet van toepassing |
| Dochters | Niet van toepassing |
Een korte omschrijving
Bozkath is een Bijbelse stad in de Sjefela van Juda, genoemd in Jozua 15:39 in de lijst van steden die aan de stam Juda worden toegewezen, tussen Lachis en Eglon. De naam betekent “rocky height” of “zwelling van de grond” en past bij het rotsige, licht verhoogde landschap van de Judeese laagvlakte. In 2 Koningen 22:1 wordt Bozkath opnieuw genoemd als de geboorteplaats van Jedida, de moeder van koning Josia. Daarmee krijgt Bozkath een blijvende plaats in de geschiedenis van Juda als bescheiden stad waaruit de moeder van een hervormingskoning afkomstig is.