Betekenissen van de naam Bochru
Bochru betekent “eerstgeborene” of “zijn eerstgeborene”. De naam drukt voorrang, erfdeel en bijzondere positie binnen het gezin uit.
Classificatie
Eigennaam (man)
Datering
Koninklijke periode, als afstammeling van Saul; genealogisch vastgelegd in de post-exilische Kronieken.
Naam in het Hebreeuws
בֹּכְרוּ — Bokeru / Bochru
Naam in het Grieks
πρωτότοκος αὐτοῦ — prōtotokos autou (“zijn eerstgeborene”, als gewone aanduiding)
Strongnummers
Hebreeuws: H1074
Grieks: –
Etymologische gegevens
Bochru is afgeleid van de wortel bakar (בָּכַר), “eerstgeboren zijn”. De naam functioneert als eigennaam, maar draagt tegelijk de betekenis “firstborn”, passend bij de theologische nadruk op de eerstgeborene in de Bijbel.
Formuleringen (Schrijfwijze)
In de Statenvertaling: Bochru
In de Herziene Statenvertaling: Bochru
In de King James vertaling: Bocheru
Symbolische betekenis
Bochru weerspiegelt het Bijbelse motief van de eerstgeborene: voorrang, verantwoordelijkheid en verbondenheid met Gods verbond. Zijn naam herinnert aan de bijzondere plaats van de eerstgeborene in erfenis en roeping.
Bijbelse Stam
Stam Benjamin, als afstammeling van Saul via Jonathan en Merib-Baal.
Familie
| Relatie | Naam / Opmerking |
|---|---|
| Vader | Azel |
| Moeder | Niet vermeld |
| Broers | Azrikam, Jismaël, Searja, Obadja, Hanan |
| Zussen | Niet vermeld |
| Vrouw | Niet vermeld |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet vermeld |
| Dochters | Niet vermeld |
Een korte omschrijving
Bochru is een Bijbelse mannelijke naam in de geslachtsregisters van de stam Benjamin. Hij wordt genoemd als een van de zes zonen van Azel, een afstammeling van koning Saul. De naam betekent “eerstgeborene” en sluit aan bij het belangrijke Bijbelse thema van de eerstgeborene als drager van erfdeel en verantwoordelijkheid. In de Kronieken onderstreept de vermelding van Bochru de continuïteit van de Saulitische lijn en de zorgvuldige bewaring van Israëls genealogieën na de ballingschap.