Betekenissen van de naam Bíkeat-Áven
De Bijbelse naam Bíkeat-Áven betekent “dal van ijdelheid” of “vallei van ongerechtigheid”, een gebied dat met afgoderij, leegheid en oordeel wordt verbonden.
Classificatie
Plaatsnaam
Naam van een gebied
Datering
8e eeuw v.Chr., in de profetische periode van Amos.
Naam in het Hebreeuws
בִּקְעַת אָוֶן (bikʿat ʾáven)
Naam in het Grieks
Geen vaste Griekse eigennaam.
Strongnummers – Hebreeuws
H1237 (bikʿah)
H205 (ʾáven)
Strongnummers – Grieks
Niet van toepassing.
Etymologische gegevens
Samenstelling van bikʿat (“vallei”) en ʾáven (“ijdelheid, ongerechtigheid”). De naam duidt een dal dat door afgoderij en geestelijke leegte wordt gekenmerkt.
Formuleringen (Schrijfwijze)
in de Statenvertaling: weergave als gebied verbonden met “Aven”.
in de Herziene Statenvertaling: omschrijving van een dal dat met afgoderij wordt geassocieerd.
in de King James vertaling: vermeld als “Aven”.
Symbolische betekenis
Bíkeat-Áven symboliseert geestelijke verdorvenheid, afgoderij en het goddelijk oordeel over schijnvrome eredienst.
Bijbelse Stam
Verbonden met het gebied rond Damascus, in de context van het oordeel over Aram.
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | niet van toepassing |
| Moeder | niet van toepassing |
| Broers | niet van toepassing |
| Zussen | niet van toepassing |
| Vrouw | niet van toepassing |
| Man | niet van toepassing |
| Zonen | niet van toepassing |
| Dochters | niet van toepassing |
Een korte omschrijving
Bíkeat-Áven is een Bijbelse geografische aanduiding uit Amos 1:5 en verwijst naar een dal dat met afgoderij, leegheid en geestelijke duisternis wordt verbonden. In de profetie van Amos maakt Bíkeat-Áven deel uit van het oordeel over Damascus en Aram, waarbij plaatsen die met afgoderij verbonden zijn worden genoemd als symbolen van verval en goddelijk ingrijpen. De naam benadrukt de leegheid van afgoden en functioneert als profetische waarschuwing tegen religieuze schijn en ongehoorzaamheid.