Betekenissen (van de naam)
Beth-Jesimôth betekent “Huis van de woestijnen” of “Huis van de verwoestingen”. De naam verwijst naar een plaats aan de rand van de woestijn, gekenmerkt door droogte, leegte en desolaatheid. In de Bijbelse geografie duidt Beth-Jesimôth op een grenslocatie tussen bewoond land en woestijngebied, wat de naam een sterke topografische en geestelijke lading geeft.
Classificatie
Plaatsnaam
Datering
Beth-Jesimôth wordt gedateerd in de oudtestamentische periode, rond de tijd van de woestijnreis en de intocht in Kanaän. De plaats komt voor in de beschrijving van de legerplaats van Israël in de vlakten van Moab en blijft bekend in latere profetische teksten als een stad in het gebied van Moab.
Naam in het Hebreeuws
בֵּית הַיְשִׁמוֹת (Beth-haJesimot)
Naam in het Grieks
Βηθασιμώθ
Strongnummers
Hebreeuws: H1020
Grieks: Geen Grieks Strongnummer beschikbaar
Etymologische gegevens
De naam Beth-Jesimôth is samengesteld uit “beth” (huis, plaats) en “jesimôth/jeshimoth”, verwant aan een woord voor woestijnen, verwoestingen of verlaten gebieden. Etymologisch wijst de naam op een nederzetting of grensplaats bij woestijnachtige, desolate streken langs de Dode Zee en de vlakten van Moab. Zo krijgt Beth-Jesimôth een duidelijke geografische en symbolische betekenis als overgangszone tussen vruchtbaar land en dorre leegte.
Formuleringen (Schrijfwijze)
in de Statenvertaling: Beth-Jesimôth
in de Herziene Statenvertaling: Beth-Jesimôth
in de King James vertaling: Bethjesimoth
Symbolische betekenis
Beth-Jesimôth symboliseert de grens tussen leven en leegte, tussen bewoonde wereld en woestijn. De naam draagt een geestelijke boodschap van kwetsbaarheid en afhankelijkheid van God in een harde, dorre omgeving. Als plaats aan de rand van Moab en de woestijn herinnert Beth-Jesimôth aan Gods leiding bij de overgang van zwerven naar wonen in het beloofde land.
Bijbelse Stam
Ruben (grensgebied bij Moab)
Familie
| Vader | Niet van toepassing |
| Moeder | Niet van toepassing |
| Broers | Niet van toepassing |
| Zussen | Niet van toepassing |
| Vrouw | Niet van toepassing |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet van toepassing |
| Dochters | Niet van toepassing |
Een korte omschrijving
Beth-Jesimôth is een Bijbelse plaats aan de oostzijde van de Jordaan, in de vlakten van Moab nabij de Dode Zee. Israël legerde daar tijdens de laatste fase van de woestijnreis, voordat het het beloofde land binnentrok. De naam “Huis van de woestijnen” benadrukt de ligging aan de rand van dor, desolaat gebied, waar het volk afhankelijk was van Gods zorg en leiding. Beth-Jesimôth fungeert als een geografische en geestelijke overgangsplaats: van zwerven in de woestijn naar het ontvangen van het erfdeel in Kanaän. In profetische teksten wordt de stad genoemd in verband met het oordeel over Moab.