Betekenissen van de naam Beródach Báladan
De Bijbelse naam Beródach Báladan (Berodach-baladan) betekent “Marduk heeft een zoon gegeven” of “Marduk heeft gegeven”. De naam is van Babylonische oorsprong en verwijst naar de god Marduk, de hoofdgod van Babylon. Beródach Báladan draagt daarmee de gedachte van een door de godheid geschonken erfgenaam en koninklijke legitimiteit.
Classificatie
Eigennaam (man)
Datering
Beródach Báladan leefde in de 8e eeuw v.Chr. en was koning van Babel in de tijd van koning Hizkia van Juda. Hij regeerde in de periode van de Assyrische koningen Tiglat-Pileser III, Salmanassar V, Sargon II en Sanherib, en voerde meerdere malen verzet tegen de Assyrische overheersing.
Naam in het Hebreeuws
בְּרֹאדַךְ בַּלְאֲדָן (Beródach Bal’adan)
Naam in het Grieks
Βηρωδάχ Βαλαδάν (Bērōdach Baladan)
Strongnummers
Hebreeuws: H1256 (Berodach), H1081 (Baladan)
Grieks: geen afzonderlijk Strongnummer
Etymologische gegevens
Beródach Báladan is de Hebreeuwse weergave van de Akkadische naam Marduk-apla-iddina, “Marduk heeft een zoon gegeven”. Beródach is een vorm van “Marduk/Merodach” en Báladan is de naam van zijn vader. De naam onderstreept de koninklijke pretentie dat de koning een door de godheid geschonken erfgenaam is, geworteld in de Babylonische religie en politiek.
Formuleringen (Schrijfwijze)
Statenvertaling: Beródach Báladan
Herziene Statenvertaling: Berodach-Baladan
King James Version: Berodach-baladan
Symbolische betekenis
Symbolisch staat Beródach Báladan voor de aantrekkingskracht en het gevaar van wereldse grootmachten. Zijn gezantschap naar Hizkia lijkt vriendelijk en diplomatiek, maar vormt de aanleiding voor Jesaja’s profetie over de toekomstige Babylonische ballingschap. Beródach Báladan belichaamt zo de verleiding om op buitenlandse macht en prestige te vertrouwen in plaats van op de HEERE.
Bijbelse Stam
Beródach Báladan behoort niet tot een Israëlische stam.
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | Báladan (Baladan) |
| Moeder | Niet vermeld |
| Broers | Niet vermeld |
| Zussen | Niet vermeld |
| Vrouw | Niet vermeld |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet vermeld in de Bijbel |
| Dochters | Niet vermeld |
Een korte omschrijving
Beródach Báladan was koning van Babel in de tijd van koning Hizkia van Juda. Nadat Hizkia op wonderlijke wijze van een dodelijke ziekte genezen is, stuurt Beródach Báladan een brief en een geschenk om hem te feliciteren. Hizkia toont daarop alle schatten van zijn huis en zijn rijk aan de Babylonische gezanten. De profeet Jesaja kondigt vervolgens aan dat al deze rijkdommen eens naar Babel zullen worden weggevoerd en dat Juda in ballingschap zal gaan. Beródach Báladan verschijnt in de Bijbel dus als een historische koning, maar ook als scharnierfiguur in de profetische aankondiging van de Babylonische ballingschap.