Betekenissen van de naam Bered
De Bijbelse naam Bered wordt meestal verbonden met de betekenis “hagel” of “hagelbui”. De naam is waarschijnlijk afgeleid van het Hebreeuwse woord voor “hagel” en roept het beeld op van plotselinge, harde neerslag. In de Bijbel komt Bered zowel voor als persoonsnaam als als plaatsnaam in de Negev.
Classificatie
Eigennaam (man)
Plaatsnaam
Datering
Als plaatsnaam komt Bered voor in de aartsvaderlijke tijd, in de dagen van Abram en Hagar (Genesis 16). Als eigennaam (man) verschijnt Bered in de genealogie van de stam Efraïm in de tijd van de vroege stammenvorming, zoals weergegeven in 1 Kronieken 7.
Naam in het Hebreeuws
בֶּרֶד (Bered)
Naam in het Grieks
Βαράδ (Barad) – fonetische weergave in de Griekse traditie
Strongnummers
Hebreeuws: H1260
Grieks: geen afzonderlijk Strongnummer
Etymologische gegevens
Bered is verwant aan de Hebreeuwse wortel בָּרָד (barad), “hagel”. De naam kan worden opgevat als “hagel” of “hagelbui” en draagt daarmee de gedachte van plotselinge, soms verwoestende neerslag. Als persoonsnaam kan Bered wijzen op kracht, scherpte of een ingrijpende gebeurtenis; als plaatsnaam mogelijk op een gebied dat met een opvallend weerfenomeen of ruig klimaat werd geassocieerd.
Formuleringen (Schrijfwijze)
Statenvertaling: Bered
Herziene Statenvertaling: Bered
King James Version: Bered
Symbolische betekenis
Symbolisch kan Bered staan voor plotseling ingrijpen en de kracht van natuur en oordeel. In de context van Hagar, waar Bered als plaats in de Negev wordt genoemd bij de bron Beer-Lachai-Roï, krijgt de naam een extra laag: juist in een harde, dorre omgeving openbaart God Zich als de God die ziet. Als persoon in de lijn van Efraïm staat Bered voor een schakel in de opbouw van Israëls stammen.
Bijbelse Stam
Als persoon behoort Bered tot de stam Efraïm, een van de stammen van Israël. Als plaats ligt Bered in de Negev, ten zuiden van Kanaän, tussen Kades en de omgeving van Beer-Lachai-Roï.
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | Schutelah (Shuthelah), zoon van Efraïm |
| Moeder | Niet vermeld |
| Broers | Niet bij naam vermeld in hetzelfde vers |
| Zussen | Niet vermeld |
| Vrouw | Niet vermeld |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Tahat (Tahath) |
| Dochters | Niet vermeld |
Een korte omschrijving
Bered is zowel de naam van een man uit de stam Efraïm als van een plaats in de Negev. Als persoon wordt Bered genoemd in 1 Kronieken 7 als zoon van Shuthelah en kleinzoon van Efraïm, en vormt hij een schakel in de genealogie van deze invloedrijke noordelijke stam. Als plaats verschijnt Bered in Genesis 16, waar de bron Beer-Lachai-Roï wordt gesitueerd “tussen Kades en Bered”. Daarmee is Bered geografisch verbonden met het verhaal van Hagar, de slavin van Sarai, en met Gods ontmoeting met haar in de woestijn. De naam Bered verbindt zo genealogie en geografie in de Bijbelse geschiedenis.