Betekenissen van de naam Azarjáhu
De naam Azarjáhu betekent “Jahweh heeft geholpen” of “de HEERE is hulp”. De naam drukt een diepe afhankelijkheid van Gods steun uit en benadrukt dat ware kracht en bescherming van de HEERE komen. In de context van 2 Kronieken 21:2 verwijst Azarjáhu naar een zoon van koning Josafat, waardoor de naam tevens een getuigenis is van Gods trouw binnen het koningshuis van Juda.
Classificatie
Eigennaam (man)
Datering
Azarjáhu uit 2 Kronieken 21:2 behoort tot de periode van de koningen van Juda, rond de 9e eeuw v.Chr. Hij leefde in de tijd van koning Josafat en diens opvolger Joram. Deze periode valt binnen de monarchale fase van het zuidelijke rijk Juda.
Naam in het Hebreeuws
עֲזַרְיָהוּ (‘Azaryahu)
Naam in het Grieks
Ἀζαρίας (Azarias)
Strongnummers
Hebreeuws: H5838 – עֲזַרְיָה / עֲזַרְיָהוּ
Grieks: G2622 – Ἀζαρίας
Etymologische gegevens
Azarjáhu is samengesteld uit het Hebreeuwse werkwoord עָזַר (ʿāzar), “helpen”, en het theofore element יָהוּ (Yahu), een verkorte vorm van de Godsnaam JHWH. De naam betekent letterlijk “JHWH heeft geholpen”. Het is een typische theofore naam die Gods ingrijpen en trouw benadrukt.
Formuleringen (Schrijfwijze)
In de Statenvertaling: Azarja
In de Herziene Statenvertaling: Azarja
In de King James vertaling: Azariah
Symbolische betekenis
Azarjáhu symboliseert goddelijke hulp, bescherming en trouw. De naam herinnert eraan dat de HEERE degene is die zijn volk ondersteunt, zowel in persoonlijke omstandigheden als in de geschiedenis van Juda. Binnen het koningshuis benadrukt de naam dat leiderschap afhankelijk is van Gods leiding.
Bijbelse Stam
Juda
Familie
| Vader | Josafat, koning van Juda |
| Moeder | Niet genoemd in de Bijbel |
| Broers | Azarja, Jehiël, Zecharja, Michaël, Sefatja (2 Kronieken 21:2) |
| Zussen | Niet genoemd in de Bijbel |
| Vrouw | Niet genoemd in de Bijbel |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet genoemd in de Bijbel |
| Dochters | Niet genoemd in de Bijbel |
Een korte omschrijving
Azarjáhu, genoemd in 2 Kronieken 21:2, is een van de zonen van koning Josafat van Juda. Hij behoort tot de koninklijke familie en maakt deel uit van de generatie die leefde tijdens de overgang van het vreedzame bewind van Josafat naar het harde en gewelddadige koningschap van Joram. Hoewel Azarjáhu zelf geen prominente rol speelt in de Bijbelse verhalende lijn, draagt hij een naam die een krachtige geloofsbelijdenis uitdrukt: “Jahweh heeft geholpen”. Zijn naam weerspiegelt de geestelijke identiteit van het huis van Juda, waarin de afhankelijkheid van de HEERE centraal stond.