Betekenissen
De Bijbelse naam Arísai is van Perzische oorsprong en heeft een onzekere, maar waarschijnlijk heroïsche betekenis. Naamwoordenboeken verbinden Arísai vaak met begrippen als “leeuwachtig”, “mijn leeuw” of “sterke held”. In de context van het boek Esther draagt de naam Arísai de lading van macht, hoogmoed en uiteindelijk ondergang van een vijand van het Joodse volk.
Classificatie
Eigennaam (man)
Datering
Arísai leeft in de tijd van koning Ahasveros (Xerxes I) van Perzië, in de vijfde eeuw v.Chr., tijdens de gebeurtenissen die in het Bijbelboek Esther worden beschreven.
Naam in het Hebreeuws
אֲרִיסַי – ʾArísai
Naam in het Grieks
Ἀρισαί – Arisai (fonetische weergave; de Griekse traditie kent varianten in de schrijfwijze)
Strongnummers
Hebreeuws: H745
Grieks: n.v.t.
Etymologische gegevens
De naam Arísai is een vreemde, niet-Hebreeuwse hofnaam van Perzische herkomst. Etymologisch wordt hij vaak in verband gebracht met een wortel die “leeuw” of “held” uitdrukt, wat leidt tot verklaringen als “mijn leeuw” of “leeuwachtige”. De precieze opbouw van de naam is onzeker, maar duidelijk is dat Arísai qua klank en vorm past in de reeks Perzische namen van de zonen van Haman in Esther 9.
Formuleringen (Schrijfwijze)
in de Statenvertaling: Arísai
in de Herziene Statenvertaling: Arisai
in de King James vertaling: Arisai
Symbolische betekenis
De Bijbelse naam Arísai staat symbool voor de vijandige macht die zich tegen Gods volk keert en door Gods voorzienigheid wordt gestopt. Als een van de tien zonen van Haman sterft Arísai in het oordeel dat over de vijanden van de Joden komt. Zijn naam herinnert aan de grote omkeer in het boek Esther: de plannen tot vernietiging van Israël slaan om in redding, overwinning en bevestiging van Gods trouw.
Bijbelse Stam
Arísai behoort niet tot een Israëlitische stam.
Familie
| Relatie | Naam / Opmerking |
|---|---|
| Vader | Haman de Agagiet |
| Moeder | Niet genoemd in de Bijbel |
| Broers | Parsantha, Dalfon, Aspatha, Poratha, Adalja, Aridatha, Parmastha, Arídai, Vaizatha |
| Zussen | Niet vermeld |
| Vrouw | Niet vermeld |
| Man | n.v.t. |
| Zonen | Niet vermeld |
| Dochters | Niet vermeld |
Een korte omschrijving
Arísai is een Bijbelse persoon uit het boek Esther, genoemd als een van de tien zonen van Haman de Agagiet. Wanneer de Joden zich, op grond van het nieuwe decreet van koning Ahasveros, verdedigen tegen hun vijanden, wordt ook Arísai gedood. Zijn naam maakt deel uit van de dramatische omkeer waarin de vijandige lijn van Amalek wordt afgebroken en het Joodse volk behouden blijft. De Bijbelse naam Arísai is daardoor nauw verbonden met Gods verborgen leiding, rechtvaardig oordeel en de bescherming van zijn volk in het hart van het Perzische rijk.