Betekenissen van de naam Antípatris
Antípatris betekent “ter ere van de vader” of “voor de voorvader”, verwijzend naar Antipater, de vader van Herodes de Grote.
Classificatie
Plaatsnaam
Datering
Nieuwtestamentische periode, rond de eerste eeuw n.Chr.
Naam in het Hebreeuws
Geen Hebreeuwse vorm; de oudere plaatsnaam was Aphek.
Naam in het Grieks
Ἀντιπατρίς (Antipatrís)
Strongnummers
Hebreeuws: niet van toepassing
Grieks: G494
Etymologische gegevens
Afgeleid van de naam Antipater; opgebouwd uit anti (“voor, ter ere van”) en patēr (“vader”).
Formuleringen (Schrijfwijze)
In de Statenvertaling: Antipatris
In de Herziene Statenvertaling: Antipatris
In de King James vertaling: Antipatris
Symbolische betekenis
Wordt gezien als een plaats van overgang en bescherming, passend bij Paulus’ veilige doortocht.
Bijbelse Stam
Niet expliciet genoemd; historisch in de regio van Dan.
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | Niet van toepassing |
| Moeder | Niet van toepassing |
| Broers | Niet van toepassing |
| Zussen | Niet van toepassing |
| Vrouw | Niet van toepassing |
| Man | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet van toepassing |
| Dochters | Niet van toepassing |
Een korte omschrijving
Antípatris was een strategisch gelegen stad tussen Jeruzalem en Caesarea. Herodes de Grote herbouwde haar en gaf de stad de naam Antípatris ter ere van zijn vader Antipater. In Handelingen fungeert de stad als veilige tussenstop tijdens de overbrenging van Paulus door Romeinse soldaten. Door haar ligging en rol in het verhaal van Paulus vormt Antípatris een herkenbaar geografisch en historisch ankerpunt in het Nieuwe Testament.
De naam komt voor in de Bijbelverzen
Handelingen 23:31