Betekenissen
Achmetha betekent waarschijnlijk “vesting”, “citadel” of “versterkte plaats”. De naam verwijst naar een belangrijke administratieve stad in het Perzische rijk.
Classificatie
Plaatsnaam
Datering
Achmetha wordt genoemd in de tijd van het Perzische rijk, tijdens de regering van koning Darius I (6e–5e eeuw v.Chr.).
Naam in het Hebreeuws
אַחְמְתָא (Achmetha)
Naam in het Grieks
Ἐκβάτανα (Ekbatana) — Griekse naam voor dezelfde stad
Strongnummers
Hebreeuws: H307
Grieks: niet van toepassing
Etymologische gegevens
De naam Achmetha is de Aramese vorm van Ekbatana, de hoofdstad van Medië. De naam is mogelijk verwant aan een Oud-Perzisch woord voor “vesting” of “versterkte stad”. Ekbatana was bekend om haar sterke muren en paleiscomplex.
Formuleringen
Van de Statenvertaling: Achmetha
Van de Herziene Statenvertaling: Achmetha
Van de King James vertaling: Achmetha
Symbolische betekenis
Achmetha kan symbolisch staan voor macht, stabiliteit en de onveranderlijke aard van koninklijke decreten, omdat juist daar het oorspronkelijke edict van Cyrus werd teruggevonden.
Bijbelse Stam
Niet van toepassing (Perzische stad)
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | Niet van toepassing |
| Moeder | Niet van toepassing |
| Broers | Niet van toepassing |
| Zussen | Niet van toepassing |
| Vrouw | Niet van toepassing |
| Zonen | Niet van toepassing |
| Dochters | Niet van toepassing |
Een korte omschrijving
Achmetha is de Aramese naam voor Ekbatana, de hoofdstad van Medië en later een belangrijke stad binnen het Perzische rijk. In deze stad werd het decreet van koning Cyrus gevonden waarin stond dat de Joden mochten terugkeren naar Jeruzalem en de tempel mochten herbouwen. De vondst van dit document speelde een cruciale rol in de voortgang van de wederopbouw onder Zerubbabel en later onder Darius. Achmetha was een administratief centrum waar koninklijke archieven werden bewaard, wat de historische betrouwbaarheid van de Bijbelse gebeurtenissen onderstreept.
De naam komt voor in de Bijbelverzen
Ezra 6:2