Betekenissen
Achlai betekent waarschijnlijk “mijn donkere” of “mijn schaduw”. De betekenis is onzeker, maar wordt vaak verbonden met bescherming of nabijheid.
Classificatie
Eigennaam (vrouw)
Datering
Achlai leefde in de tijd van koning David, rond de 10e eeuw v.Chr., zoals afgeleid uit de genealogieën van zijn helden.
Naam in het Hebreeuws
אַחְלָי (Achlai)
Naam in het Grieks
Ἀχλαί (Achlai)
Strongnummers
Hebreeuws: H304
Grieks: niet van toepassing
Etymologische gegevens
De naam is mogelijk verwant aan een wortel die “donker” of “schaduw” aanduidt. De precieze etymologie is onzeker, maar de naam wordt gezien als een vrouwelijke vorm met een intieme of beschermende betekenis.
Formuleringen
Van de Statenvertaling: Achlai
Van de Herziene Statenvertaling: Achlai
Van de King James vertaling: Ahlai
Symbolische betekenis
Achlai kan symbolisch verwijzen naar bescherming, nabijheid of een verborgen kracht. In de Bijbel staat zij vooral als moederfiguur in een heldenlijn.
Bijbelse Stam
Juda
Familie
| Relatie | Naam |
|---|---|
| Vader | Onbekend |
| Moeder | Onbekend |
| Broers | Onbekend |
| Zussen | Onbekend |
| Vrouw | Niet van toepassing |
| Zonen | Zabad |
| Dochters | Onbekend |
Een korte omschrijving
Achlai is een vrouw die genoemd wordt in de genealogieën van de helden van koning David. Zij is de moeder van Zabad, een van de dappere strijders die tot Davids elitegroep behoorden. Hoewel er geen verhalende passages over haar bestaan, maakt haar vermelding duidelijk dat zij deel uitmaakte van een familie die een belangrijke rol speelde in de militaire en politieke structuur van Davids koninkrijk. Haar naam, die mogelijk verwijst naar schaduw of bescherming, past bij de vaak symbolische namen in de genealogieën van Juda.
De naam komt voor in de Bijbelverzen
1 Kronieken 11:41