Betekenissen
De Bijbelse naam Arioch wordt meestal uitgelegd als “leeuwachtig”, “leeuw-achtig man” of “machtige leeuw”. De naam wordt verbonden met het Hebreeuwse woord voor leeuw en drukt kracht, majesteit en heerschappij uit. In sommige naamwoordenboeken komen ook betekenissen voor als “lang, groot, hoog”, wat het beeld versterkt van een indrukwekkende, machtige heerser of bevelhebber.
Classificatie
Eigennaam (man)
Datering
De eerste Arioch, koning van Ellasar, hoort bij de aartsvaderlijke tijd van Abraham (patriarchale periode, tweede millennium v.Chr.). De tweede Arioch, de bevelhebber van Nebukadnezar, leeft in de zesde eeuw v.Chr. in de Neo-Babylonische periode, in de tijd van de profeet Daniël.
Naam in het Hebreeuws
אַרְיוֹךְ – ʾAryokh / ʾAryowk
Naam in het Grieks
Ἀριώχ – Ariōch
Strongnummers
Hebreeuws: H746
Grieks: n.v.t.
Etymologische gegevens
De naam Arioch is volgens lexica “van vreemde oorsprong”, maar wordt vaak in verband gebracht met het Hebreeuwse ארי (’ari), “leeuw”. Vanuit deze wortel ontstaat de betekenis “leeuwachtig, als een leeuw”. Sommige uitleggers zien daarnaast invloed van een buitenlandse (mogelijk Perzische of Akkadische) uitgang, waardoor Arioch een gemengde, semitisch-foreign naamvorm is. In de historische context wordt Arioch soms geïdentificeerd met Eri-Aku, een koning van Larsa, wat de naam koppelt aan Mesopotamische heersers.
Formuleringen (Schrijfwijze)
in de Statenvertaling: Arioch
in de Herziene Statenvertaling: Arioch
in de King James vertaling: Arioch
Symbolische betekenis
De Bijbelse naam Arioch staat symbool voor wereldlijke macht die uiteindelijk ondergeschikt blijkt aan Gods leiding. De Arioch uit Genesis 14 is een bondgenoot in een machtige koningscoalitie, maar wordt toch overwonnen wanneer Abram zijn neef Lot bevrijdt. De Arioch uit Daniël 2 is de bevelhebber die de wijzen moet doden, maar wordt een schakel in Gods plan doordat hij Daniël bij de koning brengt. De naam Arioch benadrukt zo dat zelfs sterke “leeuwen” in dienst komen te staan van Gods heilsweg.
Bijbelse Stam
Arioch behoort niet tot een Israëlitische stam.
Familie
| Relatie | Naam / Opmerking |
|---|---|
| Vader | Niet genoemd in de Bijbel |
| Moeder | Niet genoemd |
| Broers | Niet vermeld |
| Zussen | Niet vermeld |
| Vrouw | Niet vermeld |
| Man | n.v.t. |
| Zonen | Niet vermeld |
| Dochters | Niet vermeld |
Een korte omschrijving
Arioch is in de Bijbel de naam van twee verschillende personen. In Genesis 14 is Arioch koning van Ellasar en maakt hij deel uit van een coalitie van vier oosterse koningen die tegen de koningen van de Jordaanvlakte optrekken. In Daniël 2 is Arioch de bevelhebber van de lijfwacht van Nebukadnezar, belast met de uitvoering van het doodsvonnis over de wijzen van Babel. In beide gevallen staat de naam Arioch voor grote politieke en militaire macht, maar tegelijk wordt duidelijk dat God de loop van de geschiedenis bepaalt: Abram overwint de koningen, en Daniël ontvangt van God de openbaring die het doodsvonnis afwendt.
De naam komt voor in de Bijbelverzen
Genesis 14:1, Genesis 14:9, Daniël 2:14, Daniël 2:15, Daniël 2:24, Daniël 2:25