Adoráïm

Betekenissen

Waarschijnlijk “dubbele heerlijkheid”, “dubbele versterking” of “twee verheven plaatsen”, afgeleid van een meervouds- of dualisvorm die wijst op iets dubbels of tweevoudigs, in verband met sterkte, heerlijkheid of een dubbele hoogte.

Classificatie

Plaatsnaam

Datering

Adoráïm wordt genoemd in de tijd van koning Rehabeam, kort na de scheuring van het rijk (10e eeuw v.Chr.), als een van de versterkte steden van Juda.

Naam in het Hebreeuws

אֲדֹרַיִם

Naam in het Grieks

Ἀδωραΐμ

Strongnummers

Hebreeuws: H115

Grieks:

Etymologische gegevens

De naam אֲדֹרַיִם (Adoráïm) wordt doorgaans gezien als een meervouds- of dualisvorm, mogelijk verbonden met een stam die “macht, heerlijkheid, majesteit” uitdrukt. Zo ontstaat de gedachte aan “dubbele heerlijkheid” of “twee verheven plaatsen”. De vorm past goed bij een versterkte stad in het heuvelland, wellicht bestaande uit twee hoogten of burchten.

Formuleringen

Statenvertaling: Adoraim

Herziene Statenvertaling: Adoraïm

King James Version: Adoraim

Symbolische betekenis

Adoráïm kan symbolisch staan voor versterkte bescherming en verdubbelde zekerheid: een “dubbele” vesting aan de grens. In de context van Rehabeams bouwprogramma verbeeldt de naam ook de menselijke poging om veiligheid te zoeken door muren en forten, terwijl ware zekerheid uiteindelijk bij God ligt. De dubbele klank van de naam kan zo herinneren aan de spanning tussen zichtbare, militaire kracht en geestelijk vertrouwen.

Bijbelse stam

Een versterkte stad in het gebied van Juda.

Familie

RelatieNaam
VaderNiet van toepassing
MoederNiet van toepassing
BroersNiet van toepassing
ZussenNiet van toepassing
VrouwNiet van toepassing
ZonenNiet van toepassing
DochtersNiet van toepassing

Een korte omschrijving

Adoráïm is een versterkte stad in Juda, genoemd in het verslag van koning Rehabeams verdedigingslinie na de scheuring van het rijk. De stad lag in het heuvelland (de Sjefela) en maakte deel uit van een keten van vestingen die de westelijke en zuidwestelijke grens van Juda moesten beschermen. Door garnizoenen en voorraden in deze steden te plaatsen, trachtte Rehabeam zijn koninkrijk te beveiligen tegen aanvallen. Adoráïm staat zo model voor strategische, maar ook kwetsbare menselijke beveiliging in een tijd van politieke spanning.

De naam komt voor in de Bijbelverzen

2 Kronieken 11:9